検索結果書誌詳細：蔵書検索システム

ログインの状態：ログインしていません。ログインすると利用状況の確認等のサービスを利用できます。		カート（予約候補） 0 登録されていません。

蔵書情報

この資料の蔵書に関する統計情報です。現在の所蔵数在庫数予約数などを確認できます。

所蔵数	1	在庫数	1	予約数	0

カートに入れるを押すとこの資料を予約する候補として予約カートに追加します。

いますぐ予約するを押すと認証後この資料をすぐに予約します。

電子書籍を読むを押すと電子図書館に移動しこの資料の電子書籍を読むことができます。

各蔵書資料に関する詳細情報です。

No.	所蔵館	資料番号	資料種別	請求記号	配架場所	帯出区分	付録区分	状態	貸出
1	総合館	0011642477	一般	W 726.6//	外国語資料	帯出可		在庫	○

この資料の書誌詳細情報です。

書誌種別	図書
タイトル	やまなし
タイトルヨミ	ヤマナシ
著者名	宮沢賢治／文、アーサー・ビナード／英訳、山村浩二／絵
著者名ヨミ	ミヤザワケンジ、アーサービナード、ヤマムラコウジ
著作典拠（漢字）	やまなし
出版者	今人舎
出版年月	2022.4
ページ数、枚数	[45p]
大きさ	31cm
価格	￥２０００
言語区分	英語
ISBN13桁	978-4-910658-03-2
ISBN	4-910658-03-2
分類10版	726.6
分類9版	726.6
ジャンル（図書）	絵本
注記	英文併記
内容紹介	「クラムボンはかぷかぷわらったよ」「クラムボンは跳(は)ねてわらったよ」二疋(にひき)の蟹(かに)の子供(こども)らが、青じろい水の底で話しています。クラムボンっていったいなに?宮沢賢治(みやざわけんじ)の名作「やまなし」を、詩人・アーサー・ビナードによる新しい英訳(えいやく)とともに楽しめる絵本。
内容紹介	「クラムボンはかぷかぷわらったよ」って、英語でなんていう? 日英語を自在にあやつる詩人アーサー・ビナードと、日本のアニメーション界を牽引する作家山村浩二による、宮沢賢治「やまなし」のバイリンガル絵本。
利用対象	小学３～４年生，小学５～６年生，一般